Папаша Мюллер (papasha_mueller) wrote,
Папаша Мюллер
papasha_mueller

Перепевы, пересмотры, перетруски. Дюжинный выпуск.

 Вот он, "Дом восходящего солнца", точнее, его Прайсовская аранжировка для"Энималз", сделавшая эту вещь знаменитой. Напоминаю, что видеоверсии, включая хай-дефинишн, можно найти в моей дискотеке (в меню справа, с собачкой).


А вот его русский перепев. Старый добрый "Доктор Ватсон", разумеется, хотя и не совсем тот текст, который мы пели на танцульках в пионэрлагере.


А ТЕПЕРЬ, - ВНИМАНИЕ ! ВОТ ТАК ЭТА ВЕЩЬ ЗВУЧАЛА В ОРИГИНАЛЕ !
До "Энималз" это был простой тоскливый блюз, с мелодией, украденной из "На муромской дороженьке стояло три сосны" - в принципе, полностью соответствующий словам. Европеизированная версия - в исп. Марии Лафоре.


Ну и чтоб не заканчивать на этой грустной ноте, на бонус - а вот что из него можно зажечь, как это сделала почти забыта ныне Santa Esmeralda :


Ынджойте и хэвфаньте.
Не забыая про первоисточник всех знаний и не печалей- а радостей :
http://papasha-mueller.livejournal.com/485614.html


Tags: музыка для всех
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments