"Растет и хорошеет Северная столица" или "Крепнет обороноспособнсть российской армии"...
А вот и сама новость с http://www.mr7.ru/news/society/story_9982.html
В ЛенВО появятся передвижные синагоги, мечети и церкви
«Представьте себе огромную степь, а в ней ряды палаток: медсанчасть, штаб, уголок политпросвета, церковь, мечеть, синагога. Мы уже оборудовали такую площадку во время военных учений под Екатеринбургом, - рассказал Гуревич, - Теперь делаем то же в Ленобласти. Учения – это ситуация двухнедельной войны с воображаемым противником; мы опробовали расстановку передвижных храмов, как пробуют оружие. В оптимальном варианте мы хотим, чтобы в каждом округе было складировано все необходимое для полевых храмов. Чтобы в случае крупномасштабного военного конфликта можно было оперативно организовать религиозные центры для участников боевых действий».
Представил себе "огромную степь" под Ленинградом, а в ней ряды полевых синагог вперемежку с полевыми кухнями, дальше воображение работать отказалось, пришлось перезагружаться.
Даже до передвижных борделей не дошло... Опять "МЭШ" на ночь насмтрелся, наверное.
ЗЫ. Оператор наведения на передвижные цели -
sinitzat 